Palazzo Reale Della Ficuzza
Corleone (PA)

La Real Casina di Caccia fu costruita all’interno della Riserva Reale della Ficuzza, a partire dal 1799 per il re Ferdinando III di Sicilia, che la volle come tenuta estiva per la caccia. Si caratterizza per la sua facciata rettangolare e severa. Ferdinando di Borbone, in fuga dai tumulti di Napoli, vi visse ininterrottamente dal 1810 al 1812. Il progetto della palazzina venne redatto dall'architetto regio Carlo Chenchi prima affiancato da Venanzio Marvuglia, eminente neoclassicista, che chiamò a sé diverse maestranze per le decorazioni interne. L'edificio, di stile neoclassico, ha pianta rettangolare si sviluppa su due piani più il seminterrato e una Cappella per le funzioni religiose, ancor oggi in uso. La facciata è decorata con il gruppo scultoreo del dio Pan e della dea Diana con al centro lo stemma borbonico. La stanza reale è l’unico ambiente rimasto come in origine; nell'edificio si trovano inoltre camere, saloni di rappresentanza, cappella privata, cantina, oltre a stalle e magazzini "d'ordinanza". Quando Ferdinando III tornò a Napoli iniziò la decadenza per il Palazzo Reale e anche per la zona intorno, infatti il mobilio originale fu distrutto con i vari passaggi di proprietà e soprattutto dalle truppe tedesche durante la Seconda Guerra Mondiale. Il patrimonio è gestito dal 1870 dall’Amministrazione Forestale; dal 2009 la Casina Reale è resa visitabile al pubblico. Dal 2013, il palazzo reale è sede del “Museo multimediale del bosco di Ficuzza”.

The Royal Hunting Lodge was built inside the Royal Reserve in 1799 for king Ferdinand III of Sicily, who wanted it as summer estate when hunting. It is characterized by a rectangular and severe facade. Ferdinand of Bourbon, fleeing from Naples riots, lived there continuously from 1810 to 1812. The project of the building was realized by the royal architect Carlo Chenchi, first flanked by Venancio Marvuglia, an eminent neo-classicist, who summoned the various trades for interior decorations. The neoclassical building has a rectangular plan, it is on two floors plus the basement and a chapel for religious services, still in use today. The facade is decorated with the sculptural group of the god Pan and the goddess Diana with the bubonic stem in the middle. The king room is the only one remain as in origin; in the building there are rooms, representative halls, a private chapel, the cellar, as well as stables and warehouses. When Ferdinand III returned to Naples, the decline started to the Royal Palace and the Reserve. The original furniture was destroyed with several changes of ownership and especially by German troops during World War II. The assets are managed by the Forestry Administration in 1870; since 2009 the Royal Lodge is made open to the public. From 2013, the Royal Palace is home to the "Multimedia Museum of Ficuzza wood".